* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Flower(꽃) & Flour(가루) 의 발음이 같은가, 다른가?

페이지 정보

Mason할배

본문

영어 발음에 대한 글을 보고
몇 분의 지적이 있음을 보고 그 분들에게 묻습니다.

이 분들은 영어 사용에 불편이 없는 듯한데
누구라도 좋으니 이 문제 답을 올려주시면 합니다.

문(1) : Flower(꽃) & Flour(가루)
의 발음이 둘 다 같습니까, 아니면 다릅니까?

문(2) : 둘이 같든 다르든 그 근거가 무엇입니까?
==
좋은 의견이 있으시면 배우고 싶습니다.
추천 0

작성일2024-12-02 19:04

Mason할배님의 댓글

Mason할배
댓글은 꼭 이 원글에 해당하는
글만 올려주시면 합니다.
이 글과 상관없는 댓글에 대한 답글은 하지 않겠습니다.
부탁합니다.

불기둥님의 댓글

불기둥
이 글을 읽자마자 몸에서 느껴지는 근지러움은 한강의 채식주의자를 읽고 난 휴유증인가 ? 아니면 꼰대전염증인가? 흠...

슬기로운사생활님의 댓글

슬기로운사생활
할배에게 묻습니다

"더 콰이엇" 과 "덕화의 엿"
이 두 단어의 발음이 같습니까 아니면 다릅니까?
같던 다르던 그 근거는 무엇입니까?

할배는 좋은 의견이 있습니까?
할배는 이 질문의 의도를 알고있는지?
안다면 답을 해주길 바라고
모른다면 이런 말장난 하지 말기를..

그리고
할배의 질문에 대한 답은 내 질문에 들어있으니
다른소리 하지말고..
정말 짜증난다..

..

Mason할배님의 댓글

Mason할배
잘 못 읽고 있는 단어 들
==
    Flower(꽃)과 Flour(가루)의 발음이 같은가 다른가? 
...
  듣기만 해서는 단어에서 강약과 장단을 구별하기란 쉽지 않다.
  현 사전의 음절구분 표기가 발음부호엔 없는 것도 큰 문제가 된다.
  사전을 본다고 해도 미식 원음과 다른 표기로 인해 한국인 누구도
  미국 사전을 보지 않고는 바르게 읽을 수 없는 단어가 수 백 개가 된다.
...
      Flow.er  ==> / fláu.ər /(o)
      Flour / flauər /(x) ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) / flaur /(o)
     
      해설 : Flow.er 는 두 음절 단어로 강세가 있어
                  / fláu.--/에 힘을 주고 띄고 /-.ər /는 낮게 읽는다.

            Flour ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) /flaur /(o)
          음절이 없는 한 음절 단어로 처음부터 끝까지 같은 높이로 읽는다.
          단, /ər/의 /ə/는 뒤 r음을 내기 위해 편의상 붙은 것으로 잘 못임.
             
아래 사이트에서 두 단어의 발음의 차이를 미국인의 원음으로 확실히 들어보자.
Google에
https://www.howmanysyllables.com/
or  “ How many syllables? ” 열리면
[ Search Dictionary ] 에 “ flower ”를 찍고 결과를 보고 난 다음,
다시 그 자리에 “ flour ”을 넣고
둘을 비교 해보면 정확한 음절의 숫자가 나오고 음성도 나온다.
...
*미국 실제 발음 : flower & flour
<flower>
How many syllables in flower?  2 syllables (음절 수)
Divide flower into syllables:  flow-er (음절 구분)
Stressed syllable in flower:  flow-er (강음절)
How to pronounce flower:  fl-ow-er (실제 발음)
...
<flour>
How many syllables in flour?  1 syllable (음절 수)
Divide flour into syllables:  flour (음절 없음)
Syllable stress:  flour (강세 없음)
How to pronounce flour:  fl-ow-r (실제 발음)
==

Mason할배님의 댓글

Mason할배
발음부호를 보고 읽으면 된다.
이렇게 읽으려면 단어를 보고 음절을 구분할 수 있는 능력이 있어야 가능하다.
그런데 사전을 본다고 해도 한국의 영한사전엔 단어에는 음절구분이 있지만
발음부호엔 음절구분이 없어 초보자는 어려울 수밖에 없다.

그래서 여기 연재 되고 있는
이 사람의 “영단 바르게 읽기”를 보시면 많은 도움이 될 걸로 압니다.

Mason할배님의 댓글

Mason할배
한국의 유명 어학원(이름을 올리면 누구나 아는 곳)의
두 단어의 발음 차이에 대한 그들의 답이다.
==
Flower(꽃) 와 Flour(곡분) --둘의 발음이 같다고 가르치고 있다.
이유 : 둘의 발음부호가 같다는 것이다.

답 : 전자는 두 음절 단어이고 후자는 한 음절 단어로
    강세가 있고 없고의 차이가 있다.
    영한사전의 발음부호 표기가 flour/flauǝr/로 잘 못 되어있다.

    미 원음과 같이 하려면 /flauǝr/ or /flaur/로
    /ǝ/를 사선으로 하거나 쓰지 않거나 해야 한다.

    이렇게 발음부호를 제대로 읽을 줄 모르는 게 현실의 어학원이다.
.
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
61932 이국종이 존경한 의사 인기글 원조다안다 2024-12-07 1218 10
61931 박종철 열사가 왜 잡혔었는지 아니? 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-07 1240 9
61930 할머니가 유산으로 라이터만 하나 남기셨는데.. 인기글 원조다안다 2024-12-07 1273 5
61929 하야와 탄핵의 차이 인기글 원조다안다 2024-12-07 1343 2
61928 이재명, 윤석열 지지하는 연예인/유명인들 정리 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-07 1421 4
61927 친구들과 떡볶이 먹는 유관순 열사 인기글 원조다안다 2024-12-07 1294 6
61926 윤 대통령의 바른 결단을 촉구한다. 댓글[4] 인기글 Mason할배 2024-12-07 1120 0
61925 아기랑 비행기 경험 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-07 1320 1
61924 연방으로 가는데에두 오랜시간이 필요함 인기글 짐라이 2024-12-07 913 1
61923 북한과 통일하는데 필요한 과정 인기글 짐라이 2024-12-07 911 1
61922 딸의 장기자랑을 보는 엄마 인기글 pike 2024-12-07 1537 1
61921 사자들도 못생긴 사자는 거름 인기글 pike 2024-12-07 1526 0
61920 이 검사는 하지 마세요”…의사도 말리는 ‘돈 날리는’ 건강검진 항목 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-07 1493 0
61919 모르는 할머니한테 놀러오라고 문자 받은 사건 인기글 pike 2024-12-07 1225 0
61918 하와이의 자연동굴 클라스 인기글 pike 2024-12-07 1499 1
61917 부동산 ,비즈니스 매매 광고 주의 인기글 days 2024-12-07 1207 1
61916 혼자서는 아무것도 못하는 와이프. 조선적 폐단 인기글첨부파일 짐라이 2024-12-07 1068 1
61915 삼성이 뒤처지는건 국내 경쟁구도가 망가졌기 때문 인기글 짐라이 2024-12-07 943 1
61914 중국이 하는거 우리두 할수 있는. 자유주의 경제 능가하는 국가주도 경제 인기글 짐라이 2024-12-07 836 1
61913 윤대통령의 탄핵안 국회 불성립에 대하여 댓글[4] 인기글 Mason할배 2024-12-07 1141 0
61912 Mission Impossible 댓글[4] 인기글 심문칠 2024-12-06 1329 2
61911 길거리 빵의 계절 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-06 1716 1
61910 한국여자는 어울리기 힘든 드레스 인기글 pike 2024-12-06 1865 0
61909 여왕을 처형시킨 목걸이”…경매서 67억에 팔려 인기글 pike 2024-12-06 1445 0
61908 늘 피곤한 뜻밖의 이유…벗어나는 방법 5 인기글 pike 2024-12-06 1448 0
61907 쉬어도 피로가 안 풀리는 이유…`뇌 피로` 푸는 법 인기글 pike 2024-12-06 1210 0
61906 혼자서는 아무것도 못하는 와이프 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-06 1561 0
61905 요즘 10대들이 걸린병 인기글 pike 2024-12-06 1656 0
61904 우리는 말로 통일을 한 민족이다 인기글 짐라이 2024-12-06 933 1
61903 평생 자식없이 살아온 노부부 댓글[3] 인기글 원조다안다 2024-12-06 1506 11
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.