캘리포니아 생명의 강 대학교 2023 선교여행 - Introduction
페이지 정보
신발끈풀자격도없는자관련링크
본문
************ African Mission Trip *******
(March 23 - April 24/2023)
그리스도 안에서 동역자 되신 여러분
2023년 5월19일
캘리포니아 생명의 강 대학교(California River of Life University) 2023년 선교여행을 은혜스럽게 잘 마쳤습니다. 작년 7월에 우간다에 갑작스럽게 에볼라 바이러스(Ebola Virus) 가 터져서 11월에 가려던 선교 일정을 바꾸어야만 했었습니다. WHO 의장이 우간다 에볼라 바이러스 종결을 선포한 뒤 바로 비행기 표를 다시 샀는데, 이번에는 터키 지진으로 인하여 터키 항공사의 비행기가 취소되었습니다. 하는 수 없이 비행기 표를 다시 사야 했지만, 그럼에도 불구하고 주님의 은혜로 마침내 3월 21일 샌프란시스코 공항을 출발할 수 있게 되었습니다. 그런데 이 비행기가 엔진 점검으로 2시간이나 연발하여 하는 수 없이 이스탄불 공항에 발이 묶였습니다. 아프리카 사역 일정은 조금 차질이 있었지만 터키 항공사에서 호텔과 음식을 다음날 비행기 시간까지 무료로 제공하여 주었기 때문에 모처럼 좋은 호텔방에서 편안한 잠을 자며 좋은 음식을 먹고 휴식을 취할 수 있었습니다.
디저트로 유명한 터키, 그 유명하다는 이름도 모를 쿠키, 케이크 등등을 먹으며, 그릿 시냇가에 있던 엘리야 선지자를 멀리 시돈의 사렙다 까지 보내시려고 까마귀들을 사용하셔서 엘리야 선지자를 먹이신 하나님이 생각나서 내가 마치 엘리야 선지자라도 되는 양 목이 메였습니다.(왕상17)
여하튼, 이러한 엄청난 영적 전투에도 여러분들의 지칠 줄 모르는 기도와 헌신으로 이번 3월 여행이 이루어졌습니다. 맨 처음 방문한 수도 캄팔라의 북부 카완다 학생들의 극진한 환영에 또 한번 놀라야 했습니다. 친절하게 이렇게 짧은 동영상도 만들어 주네요;
https://www.youtube.com/watch?v=Tixj3o1NA2U
이번 선교여행에도 정말 중대하고 많은 사명들을 해 냈으며, 집회 때마다 병 고침의 역사가 일어났고 설교 도중에도 귀신들이 발작하여 소리 지르고 뒹굴고, 예쁘게 차려 입은 무당들이 흙 바닥에 뒹굴고 머리 끝에서부터 발 끝까지 흙먼지를 뒤집어쓰며 울며 회개하는 살아계신 예수 그리스도의 권세와 능력이 증거되었습니다. 여러분들의 끊임없는 기도와 후원이 없었다면 절대 불가능한 일이었음을 고백합니다.
아프리카에서 돌아 오는 길에 지난 수년 동안 뵙지 못했던 금년 연세 97살이신 나의 어머님과 3일동안 같이 지냈습니다. 어머님은 내가 무슨 짓을 하드래도, 심지어는 그릇된 길을 갈 때에도 항상 반가이 맞아주시고 사랑해 주시고, 가장 중요하게 항상 100% 믿어 주셨습니다. 그리고 지금도 날마다 기도해 주시고 푼돈을 모아 헌금해 주시는 우리 선교에 가장 큰 힘이 되시는 분 중의 한 분이십니다.
3일동안의 보람된 시간을 보낸 후 산호세에 도착하자 마자 그간 밀린 일들이 나를 기다리고 있었습니다. 그 외에도 분 교장 모임을 갖고 우리 학교 발전을 위한 토론을 하였습니다. 분 교장들의 적극적이고 솔직한 의견에 감사를 드립니다. 토론 내용은 이렇게 YouTube 에 올렸습니다;
https://www.youtube.com/watch?v=QRCRO_lg0rU&t=15s
그 일들을 처리하느라 쉬지 않고 밤낮으로 일을 하였더니 갑자기 몸이 추워지고 기침이 계속 나오고 목소리가 가네요. 혹시 하는 마음으로 COVI 테스트를 두 번씩이나 해 보았는데 다행히 그것은 아니었습니다.
몇 일이 지나자 발바닥으로부터 시작하여 온 몸이 허물을 벗듯 죽은 피부가 새까만 때로 변하여 한 커플 벗겨진 것 같습니다. 아마도 매일 섭씨 36-48도의 너무 덥고 건조한 남수단에 너무 오랫동안 있으면서 내 피부와 몸 속의 기관들이 팽창되었다가 다시 원상태로 복구되면서 일어나는 현상이 아닌가 생각합니다. 여하튼 이제야 정상으로 돌아 온 것 같습니다.
이번 글을 시작으로 몇 차례에 걸쳐 이번 선교여행에 대한 보고를 해 드리겠습니다. 우리 신학교는 캘리포니아 본교 외에도 아프리카 우간다에 10개 남수단에 1개 하여 11개가 있습니다. 글루와 느산지 그리고 카맹고를 제외한 대부분의 분교들은 수도 캄팔라 주변에 있습니다. 현재 진행중인 5곳을 포함하면 조만간에 15개의 분교가 될 것입니다.
1]. Uganda – Gulu, Kamengo, Kawanda, Kazo, Kibuku, Kitintale,
Nakawa, Nkumba, Lira, and Nsangi.
2]. Juba, South Sudan
3]. Processing stage;
a. Uganda - Entebbe, Mbarara
b. South Sudan - Yei River Town, Bor town, Awiel
이번 선교여행에는 우간다의 카완다 캠퍼스, 느쿰바 캠퍼스, 느산지 캠퍼스, 굴루 캠퍼스, 그리고 남수단의 주바 캠퍼스를 들려서 가르치고 부흥성회를 하였습니다. 이 다섯 캠퍼스 중 가장 먼저 방문했던 우간다 수도 캄팔라 근교의 카완다 분교에서는그 캠퍼스에서 사역하였던 것을 짧은 동영상으로 만들어 주었습니다. 이 사역을 위하여 수고해 주신 Kawanda Blessed Being Blessed Church 레이건 목사와 그 교회 원로 비숍, 그리고 카완다 분교 학생들에게 주님의 이름으로 감사를 드립니다.
이 글을 접하시는 모든 분들에게도 우리 주 예수 그리스도의 넘치는 은혜와 축복이 임하시기를 살아계신 예수 그리스도의 이름으로 축원합니다.
주님의 은혜 안에서,
김 진환 올림,
그 분의 신발끈 풀 자격도 없는 무익한 종
-<*>-
Dear Co-bearers in Jesus
May 19/2023
California River of Life University Annual African Mission Trip 2023 is successfully accomplished. Because the Ebola Virus broke out in Uganda we were forced to be rescheduled. I had to pay the penalty to change my air ticket, and after WHO general director announced the Ebola Free in Uganda I bought a ticket again. Then Earth Quake erupted in Turkey. Because of this natural disaster my Turkish airline ticket was cancelled. So I had to buy the ticket again, and finally I could leave San Francisco Airport on March 21. But the airplane was delayed by engine checkup, and forced to stay one day in Istanbul Turkey. The Turkish Airline provided hotel and food until next day airplane departure time. So I enjoyed with free a high quality hotel and food. I felt that Jesus fed me like He fed Elijah using ravens for the long journey to Zarephath of Sidon.(1Kings17) I gave many thanks to Jesus to give me this wonderful time in my life.
Even though this spiritual warfare because of un-ceased prayer and effort we finally were able to complete our mission gracefully. We experienced living Jesus’ Authority and Power everywhere. During the revival we saw many Signs and Winders including sick people were healed and demon manifested in almost every worship time. I know that without your prayer and support it is impossible. I deeply appreciate your prayer and support.
On the way back to home I visited my 97 years old mom in New York. I have not seen her for several years. Mother is the best person in the whole world. No matter what had happened she always welcomes me, loves me, and most importantly trusts me 100%. She prays for me every day, collect every pennies and support our mission. I had a very valuable time with my mom, sister, and brother in New York.
After three days in New York, I came to California. As soon as I arrived at the home a lot of things were waiting for me. So I had to do work until late night even though I was not feeling good. I had been suffering from severe sore throat and cuffing. I had COVI test and it was negative. Probably I was in South Sudan where the temperature was too hot and dry (36-48C / 94-118 F) too long. My voice is not normal yet but I will be fine soon.
Our University has 11 Branch Campuses in Africa besides Central Campus in California. We will open 5 more campuses soon.
1]. Uganda – Gulu, Kamengo, Kawanda, Kazo, Kibuku, Kitintale,
Nakawa, Nkumba, Lira, and Nsangi.
2]. Juba, South Sudan
3]. Processing stage;
a. Uganda - Entebbe, Mbarara
b. South Sudan - Yei River Town, Bor town, Awiel
In this trip I visited Kawanda Campus, Nkumba Campus, Nsangi Campus, Gulu Campus, and Juba South Sudan Campus.
I uploaded with a short video which Kawanda branch campus in Kampala, Uganda. This is the first branch campus I visited in this trip. Thank you very much Kawanda Blessed Being Blessed Church including pastor Regan and bishops and our dear students.
I am going to write this mission trip and will upload it to my Facebook and YouTube. This is an introduction.
Thank you each one of you and whoever read and watch this video.
I love you all.
May the Lord Jesus bless you!!!
In His Grace,
Jin Kim,
Not worthy to even untie His shoe laces
(March 23 - April 24/2023)
그리스도 안에서 동역자 되신 여러분
2023년 5월19일
캘리포니아 생명의 강 대학교(California River of Life University) 2023년 선교여행을 은혜스럽게 잘 마쳤습니다. 작년 7월에 우간다에 갑작스럽게 에볼라 바이러스(Ebola Virus) 가 터져서 11월에 가려던 선교 일정을 바꾸어야만 했었습니다. WHO 의장이 우간다 에볼라 바이러스 종결을 선포한 뒤 바로 비행기 표를 다시 샀는데, 이번에는 터키 지진으로 인하여 터키 항공사의 비행기가 취소되었습니다. 하는 수 없이 비행기 표를 다시 사야 했지만, 그럼에도 불구하고 주님의 은혜로 마침내 3월 21일 샌프란시스코 공항을 출발할 수 있게 되었습니다. 그런데 이 비행기가 엔진 점검으로 2시간이나 연발하여 하는 수 없이 이스탄불 공항에 발이 묶였습니다. 아프리카 사역 일정은 조금 차질이 있었지만 터키 항공사에서 호텔과 음식을 다음날 비행기 시간까지 무료로 제공하여 주었기 때문에 모처럼 좋은 호텔방에서 편안한 잠을 자며 좋은 음식을 먹고 휴식을 취할 수 있었습니다.
디저트로 유명한 터키, 그 유명하다는 이름도 모를 쿠키, 케이크 등등을 먹으며, 그릿 시냇가에 있던 엘리야 선지자를 멀리 시돈의 사렙다 까지 보내시려고 까마귀들을 사용하셔서 엘리야 선지자를 먹이신 하나님이 생각나서 내가 마치 엘리야 선지자라도 되는 양 목이 메였습니다.(왕상17)
여하튼, 이러한 엄청난 영적 전투에도 여러분들의 지칠 줄 모르는 기도와 헌신으로 이번 3월 여행이 이루어졌습니다. 맨 처음 방문한 수도 캄팔라의 북부 카완다 학생들의 극진한 환영에 또 한번 놀라야 했습니다. 친절하게 이렇게 짧은 동영상도 만들어 주네요;
https://www.youtube.com/watch?v=Tixj3o1NA2U
이번 선교여행에도 정말 중대하고 많은 사명들을 해 냈으며, 집회 때마다 병 고침의 역사가 일어났고 설교 도중에도 귀신들이 발작하여 소리 지르고 뒹굴고, 예쁘게 차려 입은 무당들이 흙 바닥에 뒹굴고 머리 끝에서부터 발 끝까지 흙먼지를 뒤집어쓰며 울며 회개하는 살아계신 예수 그리스도의 권세와 능력이 증거되었습니다. 여러분들의 끊임없는 기도와 후원이 없었다면 절대 불가능한 일이었음을 고백합니다.
아프리카에서 돌아 오는 길에 지난 수년 동안 뵙지 못했던 금년 연세 97살이신 나의 어머님과 3일동안 같이 지냈습니다. 어머님은 내가 무슨 짓을 하드래도, 심지어는 그릇된 길을 갈 때에도 항상 반가이 맞아주시고 사랑해 주시고, 가장 중요하게 항상 100% 믿어 주셨습니다. 그리고 지금도 날마다 기도해 주시고 푼돈을 모아 헌금해 주시는 우리 선교에 가장 큰 힘이 되시는 분 중의 한 분이십니다.
3일동안의 보람된 시간을 보낸 후 산호세에 도착하자 마자 그간 밀린 일들이 나를 기다리고 있었습니다. 그 외에도 분 교장 모임을 갖고 우리 학교 발전을 위한 토론을 하였습니다. 분 교장들의 적극적이고 솔직한 의견에 감사를 드립니다. 토론 내용은 이렇게 YouTube 에 올렸습니다;
https://www.youtube.com/watch?v=QRCRO_lg0rU&t=15s
그 일들을 처리하느라 쉬지 않고 밤낮으로 일을 하였더니 갑자기 몸이 추워지고 기침이 계속 나오고 목소리가 가네요. 혹시 하는 마음으로 COVI 테스트를 두 번씩이나 해 보았는데 다행히 그것은 아니었습니다.
몇 일이 지나자 발바닥으로부터 시작하여 온 몸이 허물을 벗듯 죽은 피부가 새까만 때로 변하여 한 커플 벗겨진 것 같습니다. 아마도 매일 섭씨 36-48도의 너무 덥고 건조한 남수단에 너무 오랫동안 있으면서 내 피부와 몸 속의 기관들이 팽창되었다가 다시 원상태로 복구되면서 일어나는 현상이 아닌가 생각합니다. 여하튼 이제야 정상으로 돌아 온 것 같습니다.
이번 글을 시작으로 몇 차례에 걸쳐 이번 선교여행에 대한 보고를 해 드리겠습니다. 우리 신학교는 캘리포니아 본교 외에도 아프리카 우간다에 10개 남수단에 1개 하여 11개가 있습니다. 글루와 느산지 그리고 카맹고를 제외한 대부분의 분교들은 수도 캄팔라 주변에 있습니다. 현재 진행중인 5곳을 포함하면 조만간에 15개의 분교가 될 것입니다.
1]. Uganda – Gulu, Kamengo, Kawanda, Kazo, Kibuku, Kitintale,
Nakawa, Nkumba, Lira, and Nsangi.
2]. Juba, South Sudan
3]. Processing stage;
a. Uganda - Entebbe, Mbarara
b. South Sudan - Yei River Town, Bor town, Awiel
이번 선교여행에는 우간다의 카완다 캠퍼스, 느쿰바 캠퍼스, 느산지 캠퍼스, 굴루 캠퍼스, 그리고 남수단의 주바 캠퍼스를 들려서 가르치고 부흥성회를 하였습니다. 이 다섯 캠퍼스 중 가장 먼저 방문했던 우간다 수도 캄팔라 근교의 카완다 분교에서는그 캠퍼스에서 사역하였던 것을 짧은 동영상으로 만들어 주었습니다. 이 사역을 위하여 수고해 주신 Kawanda Blessed Being Blessed Church 레이건 목사와 그 교회 원로 비숍, 그리고 카완다 분교 학생들에게 주님의 이름으로 감사를 드립니다.
이 글을 접하시는 모든 분들에게도 우리 주 예수 그리스도의 넘치는 은혜와 축복이 임하시기를 살아계신 예수 그리스도의 이름으로 축원합니다.
주님의 은혜 안에서,
김 진환 올림,
그 분의 신발끈 풀 자격도 없는 무익한 종
-<*>-
Dear Co-bearers in Jesus
May 19/2023
California River of Life University Annual African Mission Trip 2023 is successfully accomplished. Because the Ebola Virus broke out in Uganda we were forced to be rescheduled. I had to pay the penalty to change my air ticket, and after WHO general director announced the Ebola Free in Uganda I bought a ticket again. Then Earth Quake erupted in Turkey. Because of this natural disaster my Turkish airline ticket was cancelled. So I had to buy the ticket again, and finally I could leave San Francisco Airport on March 21. But the airplane was delayed by engine checkup, and forced to stay one day in Istanbul Turkey. The Turkish Airline provided hotel and food until next day airplane departure time. So I enjoyed with free a high quality hotel and food. I felt that Jesus fed me like He fed Elijah using ravens for the long journey to Zarephath of Sidon.(1Kings17) I gave many thanks to Jesus to give me this wonderful time in my life.
Even though this spiritual warfare because of un-ceased prayer and effort we finally were able to complete our mission gracefully. We experienced living Jesus’ Authority and Power everywhere. During the revival we saw many Signs and Winders including sick people were healed and demon manifested in almost every worship time. I know that without your prayer and support it is impossible. I deeply appreciate your prayer and support.
On the way back to home I visited my 97 years old mom in New York. I have not seen her for several years. Mother is the best person in the whole world. No matter what had happened she always welcomes me, loves me, and most importantly trusts me 100%. She prays for me every day, collect every pennies and support our mission. I had a very valuable time with my mom, sister, and brother in New York.
After three days in New York, I came to California. As soon as I arrived at the home a lot of things were waiting for me. So I had to do work until late night even though I was not feeling good. I had been suffering from severe sore throat and cuffing. I had COVI test and it was negative. Probably I was in South Sudan where the temperature was too hot and dry (36-48C / 94-118 F) too long. My voice is not normal yet but I will be fine soon.
Our University has 11 Branch Campuses in Africa besides Central Campus in California. We will open 5 more campuses soon.
1]. Uganda – Gulu, Kamengo, Kawanda, Kazo, Kibuku, Kitintale,
Nakawa, Nkumba, Lira, and Nsangi.
2]. Juba, South Sudan
3]. Processing stage;
a. Uganda - Entebbe, Mbarara
b. South Sudan - Yei River Town, Bor town, Awiel
In this trip I visited Kawanda Campus, Nkumba Campus, Nsangi Campus, Gulu Campus, and Juba South Sudan Campus.
I uploaded with a short video which Kawanda branch campus in Kampala, Uganda. This is the first branch campus I visited in this trip. Thank you very much Kawanda Blessed Being Blessed Church including pastor Regan and bishops and our dear students.
I am going to write this mission trip and will upload it to my Facebook and YouTube. This is an introduction.
Thank you each one of you and whoever read and watch this video.
I love you all.
May the Lord Jesus bless you!!!
In His Grace,
Jin Kim,
Not worthy to even untie His shoe laces
추천 0
작성일2023-05-19 02:18
등록된 댓글이 없습니다.
