* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Flower(꽃) & Flour(가루) 의 발음이 같은가, 다른가?

페이지 정보

Mason할배

본문

영어 발음에 대한 글을 보고
몇 분의 지적이 있음을 보고 그 분들에게 묻습니다.

이 분들은 영어 사용에 불편이 없는 듯한데
누구라도 좋으니 이 문제 답을 올려주시면 합니다.

문(1) : Flower(꽃) & Flour(가루)
의 발음이 둘 다 같습니까, 아니면 다릅니까?

문(2) : 둘이 같든 다르든 그 근거가 무엇입니까?
==
좋은 의견이 있으시면 배우고 싶습니다.
추천 0

작성일2024-12-02 19:04

Mason할배님의 댓글

Mason할배
댓글은 꼭 이 원글에 해당하는
글만 올려주시면 합니다.
이 글과 상관없는 댓글에 대한 답글은 하지 않겠습니다.
부탁합니다.

불기둥님의 댓글

불기둥
이 글을 읽자마자 몸에서 느껴지는 근지러움은 한강의 채식주의자를 읽고 난 휴유증인가 ? 아니면 꼰대전염증인가? 흠...

슬기로운사생활님의 댓글

슬기로운사생활
할배에게 묻습니다

"더 콰이엇" 과 "덕화의 엿"
이 두 단어의 발음이 같습니까 아니면 다릅니까?
같던 다르던 그 근거는 무엇입니까?

할배는 좋은 의견이 있습니까?
할배는 이 질문의 의도를 알고있는지?
안다면 답을 해주길 바라고
모른다면 이런 말장난 하지 말기를..

그리고
할배의 질문에 대한 답은 내 질문에 들어있으니
다른소리 하지말고..
정말 짜증난다..

..

Mason할배님의 댓글

Mason할배
잘 못 읽고 있는 단어 들
==
    Flower(꽃)과 Flour(가루)의 발음이 같은가 다른가? 
...
  듣기만 해서는 단어에서 강약과 장단을 구별하기란 쉽지 않다.
  현 사전의 음절구분 표기가 발음부호엔 없는 것도 큰 문제가 된다.
  사전을 본다고 해도 미식 원음과 다른 표기로 인해 한국인 누구도
  미국 사전을 보지 않고는 바르게 읽을 수 없는 단어가 수 백 개가 된다.
...
      Flow.er  ==> / fláu.ər /(o)
      Flour / flauər /(x) ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) / flaur /(o)
     
      해설 : Flow.er 는 두 음절 단어로 강세가 있어
                  / fláu.--/에 힘을 주고 띄고 /-.ər /는 낮게 읽는다.

            Flour ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) /flaur /(o)
          음절이 없는 한 음절 단어로 처음부터 끝까지 같은 높이로 읽는다.
          단, /ər/의 /ə/는 뒤 r음을 내기 위해 편의상 붙은 것으로 잘 못임.
             
아래 사이트에서 두 단어의 발음의 차이를 미국인의 원음으로 확실히 들어보자.
Google에
https://www.howmanysyllables.com/
or  “ How many syllables? ” 열리면
[ Search Dictionary ] 에 “ flower ”를 찍고 결과를 보고 난 다음,
다시 그 자리에 “ flour ”을 넣고
둘을 비교 해보면 정확한 음절의 숫자가 나오고 음성도 나온다.
...
*미국 실제 발음 : flower & flour
<flower>
How many syllables in flower?  2 syllables (음절 수)
Divide flower into syllables:  flow-er (음절 구분)
Stressed syllable in flower:  flow-er (강음절)
How to pronounce flower:  fl-ow-er (실제 발음)
...
<flour>
How many syllables in flour?  1 syllable (음절 수)
Divide flour into syllables:  flour (음절 없음)
Syllable stress:  flour (강세 없음)
How to pronounce flour:  fl-ow-r (실제 발음)
==

Mason할배님의 댓글

Mason할배
발음부호를 보고 읽으면 된다.
이렇게 읽으려면 단어를 보고 음절을 구분할 수 있는 능력이 있어야 가능하다.
그런데 사전을 본다고 해도 한국의 영한사전엔 단어에는 음절구분이 있지만
발음부호엔 음절구분이 없어 초보자는 어려울 수밖에 없다.

그래서 여기 연재 되고 있는
이 사람의 “영단 바르게 읽기”를 보시면 많은 도움이 될 걸로 압니다.

Mason할배님의 댓글

Mason할배
한국의 유명 어학원(이름을 올리면 누구나 아는 곳)의
두 단어의 발음 차이에 대한 그들의 답이다.
==
Flower(꽃) 와 Flour(곡분) --둘의 발음이 같다고 가르치고 있다.
이유 : 둘의 발음부호가 같다는 것이다.

답 : 전자는 두 음절 단어이고 후자는 한 음절 단어로
    강세가 있고 없고의 차이가 있다.
    영한사전의 발음부호 표기가 flour/flauǝr/로 잘 못 되어있다.

    미 원음과 같이 하려면 /flauǝr/ or /flaur/로
    /ǝ/를 사선으로 하거나 쓰지 않거나 해야 한다.

    이렇게 발음부호를 제대로 읽을 줄 모르는 게 현실의 어학원이다.
.
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
61839 해외에서 피부과 시술 대신 처방하는 성분들 인기글 원조다안다 2024-12-05 1213 1
61838 즐거운 청소 인기글 원조다안다 2024-12-05 1207 3
61837 윤석열이 계엄 호들갑을 떨었던 까닭 인기글 짐라이 2024-12-05 1186 3
61836 이 친구 우껴 인기글 짐라이 2024-12-05 1008 1
61835 한녀들이 자기보다 예쁜여자를 보는 표정 인기글 pike 2024-12-05 1511 0
61834 뉴욕 한복판서 암살 당한 그의 유나이티드헬스케어의 숨겨진 진실 댓글[1] 인기글 Fremont7 2024-12-04 1625 0
61833 동수야 댓글[2] 인기글 자게판 2024-12-04 1094 4
61832 국가적 대기업의 문제는 응용. 댓글[1] 인기글 짐라이 2024-12-04 960 1
61831 대만 진출한 치어리더 이아영 인기글 pike 2024-12-04 1800 0
61830 요즘...인도 여자 농구선수 댓글[2] 인기글 pike 2024-12-04 1852 0
61829 술 때문에 강아지 바꿔온 견주의 웃픈 사연을 소개합니다 인기글 pike 2024-12-04 1310 2
61828 초등학교 사고력문제 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-04 1329 0
61827 던킨 도너츠 하루에 버려지는 폐기량 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-04 1790 0
61826 주한 미군이 한국에서 철수하면 안되는 이유 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-04 1474 2
61825 아기토끼의 스노우보드 인기글 pike 2024-12-04 1233 2
61824 치아`가 재생 된다는 의학 뉴스 댓글[1] 인기글 pike 2024-12-04 1394 2
61823 켈리: 또 신분도용 고가 소포 가로채기 인기글 pike 2024-12-04 1232 0
61822 현재 뉴욕에서 논란중이라는 가택 무단침입 댓글[2] 인기글 pike 2024-12-04 1527 0
61821 비밀 풀린 뭉크의 ‘절규’ 보러 230만명… 노르웨이 문화는 덤 인기글 pike 2024-12-04 1173 2
61820 영국 인디 락 밴드의 악몽, 미국 도착 첫날 권총강도 인기글 Fremont7 2024-12-04 1039 0
61819 긴박했던 6시간, 내가 총구 앞에 선 이유(안귀령 BBC 단독 인터뷰) 인기글 원조다안다 2024-12-04 1288 10
61818 대학별 시국 선언문 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-04 1199 9
61817 野박선원 "국회 진입 계엄군에 실탄 지급·저격수 배치 제보" 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-04 1090 7
61816 계엄 발령 요건 전혀 안 된다 인기글 원조다안다 2024-12-04 1028 6
61815 비상계엄 선포 당시, 육군사관학교 교수의 글 인기글 원조다안다 2024-12-04 1331 4
61814 근간 흔드는 건 尹 본인 ... 비상계엄에 시민들 '싸늘' 인기글 원조다안다 2024-12-04 1195 7
61813 계엄시 목표였던 척결대상 인기글 원조다안다 2024-12-04 1323 4
61812 나 사랑때문에 00까지 해봤다.. 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-04 1471 6
61811 우크라이나에서 위력 발휘하는 북한무기 불새 4 인기글 짐라이 2024-12-04 1058 1
61810 북한은 미사일이 날라와두 일단 참아야 인기글 짐라이 2024-12-04 957 1
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.