* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Flower(꽃) & Flour(가루) 의 발음이 같은가, 다른가?

페이지 정보

Mason할배

본문

영어 발음에 대한 글을 보고
몇 분의 지적이 있음을 보고 그 분들에게 묻습니다.

이 분들은 영어 사용에 불편이 없는 듯한데
누구라도 좋으니 이 문제 답을 올려주시면 합니다.

문(1) : Flower(꽃) & Flour(가루)
의 발음이 둘 다 같습니까, 아니면 다릅니까?

문(2) : 둘이 같든 다르든 그 근거가 무엇입니까?
==
좋은 의견이 있으시면 배우고 싶습니다.
추천 0

작성일2024-12-02 19:04

Mason할배님의 댓글

Mason할배
댓글은 꼭 이 원글에 해당하는
글만 올려주시면 합니다.
이 글과 상관없는 댓글에 대한 답글은 하지 않겠습니다.
부탁합니다.

불기둥님의 댓글

불기둥
이 글을 읽자마자 몸에서 느껴지는 근지러움은 한강의 채식주의자를 읽고 난 휴유증인가 ? 아니면 꼰대전염증인가? 흠...

슬기로운사생활님의 댓글

슬기로운사생활
할배에게 묻습니다

"더 콰이엇" 과 "덕화의 엿"
이 두 단어의 발음이 같습니까 아니면 다릅니까?
같던 다르던 그 근거는 무엇입니까?

할배는 좋은 의견이 있습니까?
할배는 이 질문의 의도를 알고있는지?
안다면 답을 해주길 바라고
모른다면 이런 말장난 하지 말기를..

그리고
할배의 질문에 대한 답은 내 질문에 들어있으니
다른소리 하지말고..
정말 짜증난다..

..

Mason할배님의 댓글

Mason할배
잘 못 읽고 있는 단어 들
==
    Flower(꽃)과 Flour(가루)의 발음이 같은가 다른가? 
...
  듣기만 해서는 단어에서 강약과 장단을 구별하기란 쉽지 않다.
  현 사전의 음절구분 표기가 발음부호엔 없는 것도 큰 문제가 된다.
  사전을 본다고 해도 미식 원음과 다른 표기로 인해 한국인 누구도
  미국 사전을 보지 않고는 바르게 읽을 수 없는 단어가 수 백 개가 된다.
...
      Flow.er  ==> / fláu.ər /(o)
      Flour / flauər /(x) ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) / flaur /(o)
     
      해설 : Flow.er 는 두 음절 단어로 강세가 있어
                  / fláu.--/에 힘을 주고 띄고 /-.ər /는 낮게 읽는다.

            Flour ==> / flauər /(o) or / flaur /(o) /flaur /(o)
          음절이 없는 한 음절 단어로 처음부터 끝까지 같은 높이로 읽는다.
          단, /ər/의 /ə/는 뒤 r음을 내기 위해 편의상 붙은 것으로 잘 못임.
             
아래 사이트에서 두 단어의 발음의 차이를 미국인의 원음으로 확실히 들어보자.
Google에
https://www.howmanysyllables.com/
or  “ How many syllables? ” 열리면
[ Search Dictionary ] 에 “ flower ”를 찍고 결과를 보고 난 다음,
다시 그 자리에 “ flour ”을 넣고
둘을 비교 해보면 정확한 음절의 숫자가 나오고 음성도 나온다.
...
*미국 실제 발음 : flower & flour
<flower>
How many syllables in flower?  2 syllables (음절 수)
Divide flower into syllables:  flow-er (음절 구분)
Stressed syllable in flower:  flow-er (강음절)
How to pronounce flower:  fl-ow-er (실제 발음)
...
<flour>
How many syllables in flour?  1 syllable (음절 수)
Divide flour into syllables:  flour (음절 없음)
Syllable stress:  flour (강세 없음)
How to pronounce flour:  fl-ow-r (실제 발음)
==

Mason할배님의 댓글

Mason할배
발음부호를 보고 읽으면 된다.
이렇게 읽으려면 단어를 보고 음절을 구분할 수 있는 능력이 있어야 가능하다.
그런데 사전을 본다고 해도 한국의 영한사전엔 단어에는 음절구분이 있지만
발음부호엔 음절구분이 없어 초보자는 어려울 수밖에 없다.

그래서 여기 연재 되고 있는
이 사람의 “영단 바르게 읽기”를 보시면 많은 도움이 될 걸로 압니다.

Mason할배님의 댓글

Mason할배
한국의 유명 어학원(이름을 올리면 누구나 아는 곳)의
두 단어의 발음 차이에 대한 그들의 답이다.
==
Flower(꽃) 와 Flour(곡분) --둘의 발음이 같다고 가르치고 있다.
이유 : 둘의 발음부호가 같다는 것이다.

답 : 전자는 두 음절 단어이고 후자는 한 음절 단어로
    강세가 있고 없고의 차이가 있다.
    영한사전의 발음부호 표기가 flour/flauǝr/로 잘 못 되어있다.

    미 원음과 같이 하려면 /flauǝr/ or /flaur/로
    /ǝ/를 사선으로 하거나 쓰지 않거나 해야 한다.

    이렇게 발음부호를 제대로 읽을 줄 모르는 게 현실의 어학원이다.
.
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
61753 팝 전설 엘튼 존, 오른쪽 눈 이어 왼쪽 눈 시력도 잃었다 인기글 pike 2024-12-02 1249 0
61752 TV에 나온 문가비 가족 사진 인기글 pike 2024-12-02 1613 0
61751 국민들 의식수준을 한단계 높여준 예능 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-02 1331 14
61750 혼자 작업하는 남편이 안쓰러워 매일 아침 배를 같이 타는 아내 인기글 원조다안다 2024-12-02 1226 10
61749 유럽 여행의 낭만을 만화로 그리다 인기글 원조다안다 2024-12-02 1193 7
61748 사이코패스 상위 1%의 사고방식 인기글 원조다안다 2024-12-02 1251 8
61747 북한에게 속아버린 재일교포들 인기글 원조다안다 2024-12-02 1143 5
61746 15년 전 자신을 두고 탈북한 엄마에 대한 원망이 무너진 순간 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-02 1162 3
61745 손자보다 딸이 더 소중했던 나의 아버지 인기글 원조다안다 2024-12-02 1197 7
61744 일본군의 조선인 위안부 학살영상 최초 공개 인기글 원조다안다 2024-12-02 1117 10
61743 이영애 `한복` 벗고 `오토바이` 탔다! 박수 쏟아진... 인기글 pike 2024-12-02 1337 0
61742 테슬라 `비상탈출` 꼭 알아두세요! 인기글 pike 2024-12-02 1220 0
61741 비앙카 센소리 카피한 킴 카다시안 인기글 pike 2024-12-02 1076 0
61740 가족 여행중인 제시카 알바 인기글 pike 2024-12-02 1088 0
61739 모니카 벨루치, 팀 버튼 감독 커플 인기글 pike 2024-12-02 1088 0
61738 새 여자친구와 레드카펫 참석한 손 펜 인기글 pike 2024-12-02 1014 0
열람중 Flower(꽃) & Flour(가루) 의 발음이 같은가, 다른가? 댓글[6] 인기글 Mason할배 2024-12-02 899 0
61736 내 언젠가 관종꼰대 메이슨이 원하는일 생길것 같더라니... 인기글첨부파일 불기둥 2024-12-02 866 0
61735 내가 Mason할배의 질문에 아예 대답을 하지않는 이유 댓글[9] 인기글 산타밸리 2024-12-02 998 0
61734 미제 앞잡이들의 도배성 수법 인기글첨부파일 짐라이 2024-12-02 893 1
61733 70년간 남편을 기다렸던 여성 인기글 원조다안다 2024-12-02 1426 7
61732 우리의 모습 속에 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-02 1248 8
61731 한 여성이 아기를 안 낳겠다고 하는 이유 댓글[1] 인기글 원조다안다 2024-12-02 1353 2
61730 남자 경제력의 중요성 인기글 원조다안다 2024-12-02 1468 2
61729 에이즈 정복 완료 댓글[2] 인기글 원조다안다 2024-12-02 1240 3
61728 영국 정가 뒤흔들 것 ... 머스크의 폭주하는 영향력 인기글 원조다안다 2024-12-02 1130 4
61727 부부관계에 진심인 누님 인기글 원조다안다 2024-12-02 1624 3
61726 섹스로봇 이해가 안 된다고 하는거 한번에 이해시켜준 교수님 인기글 원조다안다 2024-12-02 1529 5
61725 유튜부 엉터리 학자들. 제사가 조선시대부터 했다? 인기글첨부파일 짐라이 2024-12-02 846 0
61724 한국전쟁때 미군은 북한군에 체력적으로 쨉이 안됨 댓글[1] 인기글 짐라이 2024-12-02 927 0
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.