SF 사랑방
* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

Danse Mot Var- 봄맞이 춤 Dance towards spring - Elisabeth Andreassen: (Nor…

페이지 정보

유샤인

본문

Danse Mot Var- 봄맞이 춤 Dance towards spring - Elisabeth Andreassen: (Norwegian, English Koean영한자막)

봄맞이 춤 Danse Mot Vår(Dance towards spring) - Elisabeth Andreassen: with Lyrics(Norwegian/English/한글번역) https://www.youtube.com/watch?v=EmKOoaR4e9Q

놀웨이 가사


Danse Mit Va"r

Gjennom regnbuens glans
Ser jeg himmel og hav
Smelte sammen i soloppgang

Og mens tankene flyr
Våkner sanser til liv
Og jorden nynner sin egen sang

Chorus;
Jeg vil danse mot vår
Kjenne hud møte hud
Være ung i et nyfødt år

Kjenne liv i min kropp
Fra en sol som står opp
Være ung - Jeg vil danse mot vår!

I en blomstrende eng
Vil jeg vandre avsted
Og la sansene finne vei

Jeg har vårkjolen på
Vinden stryker meg nå
Jeg byr deg en vals
Kom og dans' med meg
 
Chorus;


Chorus;
 
구글 영어 번역

Dance Toward Spring

Through the radiance of the rainbow
I see sky and sea
Melt together at sunrise

And while thoughts fly
Awakens the senses to life
And the earth hums its own song

Chorus;
I want to dance to ours
Feel skin meet skin
Be young in a newborn year

Feel life in my body
From a rising sun
Be young - I want to dance to ours!

In a flowering meadow
I want to walk away
And let the senses find their way

I'm wearing the spring dress
The wind is blowing me now
I offer you a waltz
Come and dance with me

Chorus;

Chorus;

유샤인 번역

봄맞이 춤

무지개 광채 통해
나 하늘과 바다를 봐
일출에 함께 녹아나며

그리고 공상이 날아오르는 동안
내 감각 깨어나니
땅은 저 자신의 노래 흥얼거려

후렴;
나 봄맞이 춤 추고파
피부에 피부 닿음 느껴
젊음을 갓 태어난 새해에 

내 몸 살아있음 느껴
떠오르는 태양에서
젊음을- 나 봄맞이  춤 추고파

꽃 만발한 초원에서
나 걸어 나가고 싶어
온 감각이 느낄 대로 느끼게

나 봄 옷 입었고
바람이 날 불어 주니
나랑 왈츠 추자고
이리와 나랑 춤춰

후렴:

후렴:

 

https://www.youtube.com/watch?v=ZUq2KHzCbmI

 

 

 

작성일2021-03-30 19:24

등록된 댓글이 없습니다.

SF 사랑방 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2006 Torna A Surriento -Howser & Caroline Campbell 돌아오라 … 인기글 유샤인 2021-08-03 3279
2005 Nearer, my God to Thee - Marimbist; 윤대현, 더 가까이, 내 하나님, 주님께 E… 인기글 유샤인 2021-08-03 3254
2004 코로나 19 어느 할머니의 기도 인기글 유샤인 2021-08-02 3201
2003 Una Furtiva Lagrima - Pavarotti 은밀한 눈물 Italian, English … 인기글 유샤인 2021-07-29 3527
2002 무재칠시(無財七施)  인기글 산울림 2021-07-27 4338
2001 The Young Ones - Cliff Richard 젊은이들 English & Korean subtiti… 인기글 유샤인 2021-07-23 4226
2000 Changing Seasons - Jo YongNam 변하는 계절들 - 조영남 (English & Korea… 인기글 유샤인 2021-07-18 3334
1999 Bringing Religion Studies Back To Schools -믿음은 들음에서, 하나님의 말씀… 인기글 유샤인 2021-07-15 3265
1998 La Paloma sung by Nana Mouskri 비둘기 -나나 무스크리 (Spanish, Englis… 인기글 유샤인 2021-07-14 3400
1997 The Love of God - Beverly Shea 하나님의 사랑 English & Ko… 인기글 유샤인 2021-07-10 3337
1996 America, The Beautiful hymn - Katharine Lee Bates 미국, 아름다운 나… 인기글 유샤인 2021-07-05 3303
1995 I Went To Your Wedding - Paul Anka 나 네 결혼식에 갔었다 English/Kore… 댓글[1] 인기글 유샤인 2021-06-25 3372
1994 [신간소개] 세기와더불어는 어떻게 날조되었나 원제: 김일성 회고록을 어떻게 읽을 것인가 인기글 유샤인 2021-06-16 3339
1993 Les Feuilles Mortes (Fallen Leaves)-Yves Montand 고엽 - 이브 몽탕 … 인기글 유샤인 2021-06-13 3603
1992 Blowin' In The Wind -Bob Dylan 바람에 펄력여 -유샤인 번역시 인기글 유샤인 2021-05-27 3318
1991 (빵빵 티비) 눈물 없이 볼수 없는 감동의 영상!!! 백영훈 박정희 전 대통령의 통역관 인기글 유샤인 2021-05-24 3408
1990 Don't be predijuced 편견 갖지 말라. 인기글 유샤인 2021-05-22 3261
1989 《선지자인줄 알았는데 날강도네》 - 오종문 글 인기글 유샤인 2021-05-11 3141
1988 어머니 날에. 관한 유샤인의 단상 인기글 유샤인 2021-05-04 3289
1987 에릭 리델이 남긴 명구... The words Eric Liddell told his sister. 인기글 유샤인 2021-05-03 3215
1986 In Christ Alone -Kristyn Getty 그리스도만이 English & Ko… 인기글 유샤인 2021-05-01 3378
1985 I know who holds tomorrow -singing Melinda Hill 전 알아요. 누가 내일… 인기글 유샤인 2021-04-21 3617
1984 He lives! He Lives! 살아 계셔! 살아 계셔! English Lyrics &amp… 인기글 유샤인 2021-04-17 3146
1983 Near The Cross -Vagle Brothers 십자가 근처에 English & Korean subt… 인기글 유샤인 2021-04-04 3166
1982 Jeanie with light brown hair - Poem: Stephen Foster Violin: … 인기글 유샤인 2021-03-31 3144
열람중 Danse Mot Var- 봄맞이 춤 Dance towards spring - Elisabeth Andrea… 인기글 유샤인 2021-03-30 3398
1980 He touched me -Singer: Tom Netherton 그분 내게 손대셨어 English & K… 인기글 유샤인 2021-03-22 3132
1979 Falling Rain - The cascades (WithUs 라인 댄스) 쏟아지는 비 (English &… 인기글 유샤인 2021-03-21 3159
1978 Sway -Julie London 흔들어 - 쥴리 런던 English & Korean su… 인기글 유샤인 2021-03-19 3143
1977 자매님, 질문해 주셔서 감사합니다. -미란 마이어스(한국계 미국인) 자매가 쓴 참 믿음의 답 인기글 유샤인 2021-03-08 3142
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.